08.10.2020, 14:17
Offener Brief
An: Die Präsidentin der Europäischen Kommission Dr. med. Ursula von der Leyen (CDU)
Sehr geehrte Frau Dr. von der Leyen,
ich wende mich heute an Sie im Namen einer kleinen Gruppe von Menschen, die sich in einer virtuellen Welt (Dorenas-World) zusammen gefunden haben. Anlass ist hierbei ein Event, welches wir in der Zeit vom 21. - 27.9. in diesem virtuellen Raum durchgeführt haben, um unter dem Titel "Moria brennt!" Unterstützung für die Hilfe zu organisieren, die Alea Horst in diesen Tagen vor Ort in Zusammenarbeit mit dem Arzt Dr. med. Gerhard Trabert geleistet haben.
Über diese Hilfsaktion berichtete auch der SWR in einer 30-minütigen Dokumentation. Wir bitten Sie eindringlich, sich die Zeit zu nehmen, diesen Bericht vollständig anzusehen. Die Hindernisse die sich den Helfern bei ihrer Tätigkeit von offiziellen Stellen und nicht zuletzt auch von Seiten der EU entgegenstellten, haben bei uns Betroffenheit und Entsetzen ausgelöst. Bei den Helfern haben diese Widrigkeiten viel von der dringend benötigten Kraft aufgezehrt:
Alea Horst schreibt am 5.10.2020 auf Facebook:
"...
Ich filme und fotografiere, helfe wo ich kann. Aber es fällt mir immer schwerer meine hoffnungsvolle und freundliche Art nicht gegen ein von Schrecken und Verzweiflung geplagtes Gesicht zu verlieren. Fabiola nennt mich liebevoll nur noch Pinguin, weil ich so langsam watschel. Alles zieht an meinen Schultern.
Helfer sind dazu da um den Menschen etwas Freude und Hoffnung zu geben, woher soll ich die nehmen? Meine Schultern brechen als ich die Nachricht der Bundesregierung erhalte. Gemeinsam lächelnd beschlossen: maximal 1500 Leute von allen Inseln und aus Athen. Keine Rettung für die Menschen aus Moria. Da bin ich einfach getaumelt, verliere meine Contenance.
Eine Familie die ich auch schon lange kenne fragt mich warum niemand kommt und hilft. Dass ich ihnen die Wahrheit sagen soll. Dass doch so viele Journalisten da sind. Video Kameras, und Fotoapparate nonstop. Dass die Welt doch sehen muss, was hier passiert. Nachdem sie seit über einer Woche auf dem Lidl Parkplatz schlafen und Hunger haben. Die Kinder mit Tränengas beschossen wurden. Warum reagiert niemand fragen sie mich?
Ich sagen ihnen, dass das nicht meine persönliche Meinung ist, aber ich ihnen erkläre wie es ist:
Ich sage ihnen, dass es kein Land gibt, was sie haben will. Dass es um Geld geht und um Macht um Angst vor Fremden und Rassismus und um skrupelloses Bereichern. Ich schaue dabei zu Boden und bin entsetzt über meine eigenen Worte. Das habe ich noch nie so ausgesprochen. Der Vater schreit mich an und sagt: dann deportiert uns zurück nach Afghanistan, lieber sterben wir dort als weiter so leben zu müssen. Ein junger Mann in der Runde sagt: du lügst Alea, das würde niemand machen, die deutschen sind doch gute Leute. Niemals würden wir in Afghanistan sowas anderen Menschen antun sagt er mir. Eine Frau in der Runde sagt mir ich solle ihr Kind nehmen. Bitte wenigstens ihr Baby in Sicherheit bringen, raus aus der Zone, bis nach Deutschland. Sie und ich haben Tränen in den Augen.
..."
Wir bitten Sie im Namen der Menschen, die hier in unmenschlichen Zuständen gefangen sind, um Ihre Intervention. Als Ärztin muss es doch auch Sie erschrecken, wie der Europäische Gerichtshof eine medizinische Stellungnahme des einzigen vor Ort aktiven Mediziners vom Tisch wischt und feststellt, dass die Umstände für den Patieneten "in Ordnung" seien.
Wir bitten Sie in Ihrer Eigenschaft als Präsidentin der Europäischen Kommission um Intervention.
Wir bitten Sie um Einflussname bei Ihrer Partei, die Jesus Christus in ihrem Namen führt, aber deren Minister besorgt ist "ein falsches Signal" zu senden, wenn er Menschen in tiefster Not beisteht.
Wir bitten Sie nicht zuletzt als Mensch um Ihre Stimme, darum zu verhindern, dass diese Menschen erneut hinter Stacheldraht eingepfercht und von der Welt vergessen werden.
Wir wollen und werden sie nicht vergessen.
Mit vorzüglicher Hochachtung
Anachron Young
& Dorena Verne
im Namen der "Einwohner" von Dorenas-World
An: Die Präsidentin der Europäischen Kommission Dr. med. Ursula von der Leyen (CDU)
Sehr geehrte Frau Dr. von der Leyen,
ich wende mich heute an Sie im Namen einer kleinen Gruppe von Menschen, die sich in einer virtuellen Welt (Dorenas-World) zusammen gefunden haben. Anlass ist hierbei ein Event, welches wir in der Zeit vom 21. - 27.9. in diesem virtuellen Raum durchgeführt haben, um unter dem Titel "Moria brennt!" Unterstützung für die Hilfe zu organisieren, die Alea Horst in diesen Tagen vor Ort in Zusammenarbeit mit dem Arzt Dr. med. Gerhard Trabert geleistet haben.
Über diese Hilfsaktion berichtete auch der SWR in einer 30-minütigen Dokumentation. Wir bitten Sie eindringlich, sich die Zeit zu nehmen, diesen Bericht vollständig anzusehen. Die Hindernisse die sich den Helfern bei ihrer Tätigkeit von offiziellen Stellen und nicht zuletzt auch von Seiten der EU entgegenstellten, haben bei uns Betroffenheit und Entsetzen ausgelöst. Bei den Helfern haben diese Widrigkeiten viel von der dringend benötigten Kraft aufgezehrt:
Alea Horst schreibt am 5.10.2020 auf Facebook:
"...
Ich filme und fotografiere, helfe wo ich kann. Aber es fällt mir immer schwerer meine hoffnungsvolle und freundliche Art nicht gegen ein von Schrecken und Verzweiflung geplagtes Gesicht zu verlieren. Fabiola nennt mich liebevoll nur noch Pinguin, weil ich so langsam watschel. Alles zieht an meinen Schultern.
Helfer sind dazu da um den Menschen etwas Freude und Hoffnung zu geben, woher soll ich die nehmen? Meine Schultern brechen als ich die Nachricht der Bundesregierung erhalte. Gemeinsam lächelnd beschlossen: maximal 1500 Leute von allen Inseln und aus Athen. Keine Rettung für die Menschen aus Moria. Da bin ich einfach getaumelt, verliere meine Contenance.
Eine Familie die ich auch schon lange kenne fragt mich warum niemand kommt und hilft. Dass ich ihnen die Wahrheit sagen soll. Dass doch so viele Journalisten da sind. Video Kameras, und Fotoapparate nonstop. Dass die Welt doch sehen muss, was hier passiert. Nachdem sie seit über einer Woche auf dem Lidl Parkplatz schlafen und Hunger haben. Die Kinder mit Tränengas beschossen wurden. Warum reagiert niemand fragen sie mich?
Ich sagen ihnen, dass das nicht meine persönliche Meinung ist, aber ich ihnen erkläre wie es ist:
Ich sage ihnen, dass es kein Land gibt, was sie haben will. Dass es um Geld geht und um Macht um Angst vor Fremden und Rassismus und um skrupelloses Bereichern. Ich schaue dabei zu Boden und bin entsetzt über meine eigenen Worte. Das habe ich noch nie so ausgesprochen. Der Vater schreit mich an und sagt: dann deportiert uns zurück nach Afghanistan, lieber sterben wir dort als weiter so leben zu müssen. Ein junger Mann in der Runde sagt: du lügst Alea, das würde niemand machen, die deutschen sind doch gute Leute. Niemals würden wir in Afghanistan sowas anderen Menschen antun sagt er mir. Eine Frau in der Runde sagt mir ich solle ihr Kind nehmen. Bitte wenigstens ihr Baby in Sicherheit bringen, raus aus der Zone, bis nach Deutschland. Sie und ich haben Tränen in den Augen.
..."
Wir bitten Sie im Namen der Menschen, die hier in unmenschlichen Zuständen gefangen sind, um Ihre Intervention. Als Ärztin muss es doch auch Sie erschrecken, wie der Europäische Gerichtshof eine medizinische Stellungnahme des einzigen vor Ort aktiven Mediziners vom Tisch wischt und feststellt, dass die Umstände für den Patieneten "in Ordnung" seien.
Wir bitten Sie in Ihrer Eigenschaft als Präsidentin der Europäischen Kommission um Intervention.
Wir bitten Sie um Einflussname bei Ihrer Partei, die Jesus Christus in ihrem Namen führt, aber deren Minister besorgt ist "ein falsches Signal" zu senden, wenn er Menschen in tiefster Not beisteht.
Wir bitten Sie nicht zuletzt als Mensch um Ihre Stimme, darum zu verhindern, dass diese Menschen erneut hinter Stacheldraht eingepfercht und von der Welt vergessen werden.
Wir wollen und werden sie nicht vergessen.
Mit vorzüglicher Hochachtung
Anachron Young
& Dorena Verne
im Namen der "Einwohner" von Dorenas-World
Wer nicht weiss wohin er will, der kommt leicht woanders hin.