24.01.2025, 19:04
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 24.01.2025, 19:13 von Dorena Verne.)
Eine Hommage an die Brüder Wright
The Brothers Who Learned to Fly
Text auf deutsch:
Die Brüder, die fliegen lernten
Auf den Sanden von Kitty Hawk,
ein Traum wurde geboren,
zwei Brüder mit Mut im Blick,
gegen die Winde, unerschrocken und kühn.
Ein Flügel aus Holz, ein Herz aus Stahl,
sie sagten: “Wir werden fliegen, trotz all der Qual.”
Sie eroberten den Himmel, die Brüder Wright,
der erste Flug, ein Moment voller Licht.
Mit jedem Herzschlag, mit jedem Ziel,
sie öffneten den Himmel, die Brüder, siegten im Spiel.
Jeder Schraube, jeder Flügel bedacht,
Nächte voller Zweifel, doch niemals gelacht.
Sie hörten das Lachen, sie hörten die Kritik,
doch ihre Vision war stärker, ein unendlicher Blick.
Sie eroberten den Himmel, die Brüder Wright,
der erste Flug, ein Moment voller Licht.
Mit jedem Herzschlag, mit jedem Ziel,
sie öffneten den Himmel, die Brüder, siegten im Spiel.
Die Propeller surrten, das Herz schlug laut,
der Boden verschwand, der Himmel vertraut.
Ein Augenblick für die Ewigkeit,
die Brüder Wright, sie brachen die Zeit.
Sie eroberten den Himmel, die Brüder Wright,
der erste Flug, ein Moment voller Licht.
Mit jedem Herzschlag, mit jedem Ziel,
sie öffneten den Himmel, die Brüder, siegten im Spiel.
Auf den Sanden von Kitty Hawk,
der Traum lebt weiter, der Flug begann.
Die Welt veränderten sie im Wind,
die Brüder Wright, Pioniere, Kinder des Muts.
The Brothers Who Learned to Fly
Text auf deutsch:
Die Brüder, die fliegen lernten
Auf den Sanden von Kitty Hawk,
ein Traum wurde geboren,
zwei Brüder mit Mut im Blick,
gegen die Winde, unerschrocken und kühn.
Ein Flügel aus Holz, ein Herz aus Stahl,
sie sagten: “Wir werden fliegen, trotz all der Qual.”
Sie eroberten den Himmel, die Brüder Wright,
der erste Flug, ein Moment voller Licht.
Mit jedem Herzschlag, mit jedem Ziel,
sie öffneten den Himmel, die Brüder, siegten im Spiel.
Jeder Schraube, jeder Flügel bedacht,
Nächte voller Zweifel, doch niemals gelacht.
Sie hörten das Lachen, sie hörten die Kritik,
doch ihre Vision war stärker, ein unendlicher Blick.
Sie eroberten den Himmel, die Brüder Wright,
der erste Flug, ein Moment voller Licht.
Mit jedem Herzschlag, mit jedem Ziel,
sie öffneten den Himmel, die Brüder, siegten im Spiel.
Die Propeller surrten, das Herz schlug laut,
der Boden verschwand, der Himmel vertraut.
Ein Augenblick für die Ewigkeit,
die Brüder Wright, sie brachen die Zeit.
Sie eroberten den Himmel, die Brüder Wright,
der erste Flug, ein Moment voller Licht.
Mit jedem Herzschlag, mit jedem Ziel,
sie öffneten den Himmel, die Brüder, siegten im Spiel.
Auf den Sanden von Kitty Hawk,
der Traum lebt weiter, der Flug begann.
Die Welt veränderten sie im Wind,
die Brüder Wright, Pioniere, Kinder des Muts.