Bug Report in Open-SIM? HowTo?

[Anachron]

Ich habe wohl einen Bug in OpenSIM gefunden ...
um genau zu sein in der OSSL-Funktion osTeleportAgent

Ich habe in mehrfachen Versuchen das Verhalten der Funktion untersucht.
Um meine eigenen Unsicherheiten im Umgang mit Vektoren und Quaternionen zu umgehen, habe ich mich der Hilfe von chatGPT bedient. Nachdem alle diese Tests zu keinem Ergebnis gekommen sind, habe ich die KI dann gebeten eine Problembeschreibung für die Entwickler zu schreiben ... Hier ist sie:

Based on the testing done together, it appears that the implementation of osTeleportAgent in OpenSim is not functioning correctly with regards to the lookat parameter. The lookat parameter is supposed to determine the direction the avatar should be facing after teleporting, but in this case, the avatar is not facing in the direction specified by the lookat parameter.

The script was written based on the documentation provided for osTeleportAgent, which stated that lookat is the direction the avatar should look and that the z value would be ignored. However, this has not been the case during testing. The lookat direction was calculated as a normalized vector using the specified compass angle, but the avatar did not face in that direction after teleporting.

It is recommended that the implementation of osTeleportAgent in OpenSim be examined to determine why the lookat parameter is not functioning correctly, and if necessary, the implementation be corrected to correctly set the avatar's facing direction after teleporting.

Ich kann aber keine Kontaktinformation finden, wie ich menen Bugreport denn nun an den/die Developer bringe. Wer weiss Rat oder kann das evtl. auch gleich weitergeben?
Nun hab ich das Mendelsöhnchen und weiss nicht wo Hindemith